Un invierno en Sokcho, Élisa Shua Dusapin

SINOPSIS: En Sokcho, pequeña ciudad portuaria cercana a Corea del Norte, los clientes llegan por casualidad al decrépito hotel del viejo Park, porque han bebido demasiado o perdido el último autobús. Las placas de hielo se resquebrajan bajo los pasos de Kerrand, un dibujante de cómics normando que llega al hotel perdido en un abrigo de lana. Este despierta de su letargo invernal a la recepcionista, una joven franco-coreana que nunca ha visitado Europa. Es una historia de encuentros y de desencuentros, sensual y contenida, una pequeña obra maestra.

Un invierno en Sokcho es la primera novela de Élisa Shua Dusapin. A pesar de la juventud de la autora, ha sido galardonada con dos premios. Ha recibido el Premio Robert Walser y el Premio Revelación de la SGDL.

Esta es una historia que habla de la soledad, del amor y de aquellos que no desean permanecer aletargados en mitad del invierno. Al igual que hay quienes renacen en primavera y se muestran espléndidos en verano, en esta novela los protagonistas reverdecen en pleno invierno. Es una obra corta, sencilla en su planteamiento y a la vez muy profunda. En esa sencillez hay una elegancia que conmueve desde la primera palabra. Para ello, la autora, se vale de un lenguaje sin artificios, que en ocasiones resulta áspero. Puede resultar contradictorio, pero en esa misma aspereza hay una sensualidad que desgarra. Las frases son cortas y tan certeras como puñetazos. Porque lo importante no es lo que cuenta, sino cómo lo hace. Encuentros y desencuentros, idas y venidas de los personajes y gestos que hablan más que las palabras.

La autora cuenta una historia de amor, que no romántica, en mitad del invierno. Para ello sitúa la acción en una ciudad portuaria que apenas recibe turistas en esta época del año. La protagonista siente  fascinación por un joven francés dibujante que se aloja en la pensión donde ella trabaja. En apariencia no tienen nada en común. Puede que lo que llame su atención sea el origen francés de este dibujante, el mismo origen de su padre. Un hombre del que no sabe nada porque desapareció cuando supo que su madre estaba embarazada de ella.

La autora juega con las emociones de los personajes. Es extraño que, en ese paisaje tan desolador, la protagonista encuentre una llama que da sentido a su soledad. Sokcho es como una cárcel con muchas capas. En mitad del invierno no hay nada que hacer, pero también advertimos que la protagonista tiene su propia prisión.

En esta novela también vemos la relación enfermiza que tienen la protagonista y su madre. El silencio que reina entre ellas es doloroso, pero no saben comunicarse de otra manera. De alguna manera, la protagonista se revela contra la autoridad de su progenitora y renace como la mujer que desea ser.

Resumiendo, Un invierno en Sokcho es una novela que me ha sorprendido por la belleza que se esconde tras cada frase. Y aunque es muy cortita, yo recomiendo saborearla poco a poco.