Hola a todos. Hoy os traigo una
pequeña crñitica de la película de Los juegos del hambre. Antes de entrar en
materia quiero advertir que si no te has leído la novela y no has visto la película
mejor no leas esta entrada porque puede contener spoilers.
Tengo que confesar que la
película me ha gustado, aunque no ha cubierto todas mis expectativas. La máxima
de que una novela es mejor que la versión cinematográfica se cumple con creces
aquí. Para empezar, puedo admitir que los guionistas se tomen ciertas licencias
con respecto al original, pero en este caso no ha funcionado porque pienso que
la historia que se cuenta en el cine no está bien narrada. No se entienden
ciertas partes si no has leído la novela. Lo que no sé es si hay una versión
extendida, pero la que he visto en el cine parece que avance a trompicones. Y
es una pena porque hay una buena producción, unos buenos actores (algunos mejor
aprovechados que otros) y unos fans que amamos esta trilogía.
En la novela es Katniss quien
narra la historia, por lo tanto el lector sigue a la protagonista en todo
momento. Sin embargo en la película el espectador sigue en casi su totalidad a
Katniss y en otras vemos lo que ocurre en El capitolio o en el distrito 11,
quizás para rellenar esos silencios de la protagonista. Creo que en este
sentido es un acierto que podamos saber más cosas sobre Snow, Séneca o lo que
pasa en el Capitolio.
Desde un principio se nos
presenta a Katniss como a una chica fuerte, decidida y que se hace cargo de su
madre y de su hermana pequeña. Se encarga también de llevar la comida a casa. Sin
embargo me pareció poco acertada la presentación de Prim. Lo hace como una niña
asustadiza y más frágil de lo que es. Tampoco me gustó la presentación de
Peeta, un personaje con tanta importancia en la trama. Me hubiera gustado que
lo presentaran no como un mindundi, sino que más un chico que juega muy bien sus cartas.
Menos mal que conforme avanza la película el personaje va dejando atrás esa
primera imagen de chico desvalido e inseguro.
Hay ciertas partes de la película
que resultan confusas, ya sea por el montaje final que han hecho o porque no sabes
muy bien a qué se deben ciertos cambios de parecer en la protagonista. Está
claro que el inicio de los juegos era una escena muy violenta y sangrienta para
que la vieran chicos de 13 años, pero de ahí a que sea una chapuza, no me
parece muy del todo acertado. Me sorprendió que apenas se viera qué estaba
ocurriendo realmente en la película.
Tampoco entendí muy bien el tema
de los patrocinadores dentro del juego, qué tienen que hacer para ganarse el
favor o el por qué de los cambios en Katniss con respecto a Peeta una vez que
están dentro del juego. No están justificados, cuando en la novela está muy
clara la relación que existe entre estos dos personajes. Sin embargo, hay una
escena que me parece muy importante en la novela y que no se ha respetado para
nada en la película. Da una imagen de Katniss que no es, o al menos eso me
parece a mí. La muerte de Ru sucede de manera diferente. No es Katniss quien oye
un sonido y mata primero al jugador y después se da cuenta de que una lanza ha
alcanzado a Ru. Contado así parece que Katniss es una “asesina”, cuando no lo
es.
Otro tema que no queda muy claro
es el de los Mutos. ¿Qué son y para qué están dentro de la trama? Vuelvo a
repetir, hay muchos cabos sueltos y la historia no se entiende bien si no has
leído la novela. A este respecto es posible que algunas películas de Harry
Potter no fueran del todo fieles a las novelas, pero aquella persona que no
hubiera leído las novelas entendía perfectamente la historia que se contaba en
el cine.
Por último alabar las
interpretaciones de gran parte de los actores. Me gusta mucho la elección de
Katniss, Snow, Eiffe, pero si me tengo que quedar con alguien quizás sea con
Caesar Flickerman (Stanley Tucci está genial). En cuanto al papel que hace
Lenny Kravitz pasa sin pena ni gloria y está desaprovechado (en la novela es uno
de los que más cariño se le coge).
Los juegos del hambre se deja
ver, es entretenida, pero hay muchos detalles que espero que se solucionen en
la segunda parte, En llamas. Y por favor, que Suzanne Collins no meta mano en
este segundo guión. Que se mantenga al margen. No sé si parte de las carencias
que tiene la película son debidas a ella. Si no es así, que luche por hacer la
segunda parte que todos esperamos.
Creo que a mí me gustó un poco más que a ti la película. Es cierto que hay varios elementos que no se ven en la película, pero me parece que al yo tener expectativas muy bajas, me sorprendió gratamente, y puede que por eso me haya gustado tanto. De todas formas, si tienes tiempo, pásate por mi crítica para intercambiar opiniones ;)
ResponderEliminarAh, respecto a la versión extendida, no sé si la habrá, pero escenas nuevas seguro que sí, pues he visto algunos videos de detrás de los juegos y salen algunas que no estaban en la película :D
Vi la película con mi chico en el cine y nos gustó. Claro que ninguno de los dos hemos leído los libros...
ResponderEliminarBuena crítica.
Vaya, pues vamos a la contra. Por un lado creo que Los juegos del hambre se entiende perfectamente sin haber leído el libro, aunque haya cosas que han cambiado, y en la película sean de otra forma, como los mutos, que no son mutos, sino unos perros mutantes creados por ordenador. Al menos así lo entendí yo. Lo de los patrocinadores estoy de acuerdo en que queda muy en segundo plano en la película, no lo aprovechan nada, pero tampoco creo que quede tan mal explicado, ni que no se entienda.
ResponderEliminarPor otro lado, tampoco estoy de acuerdo con que las películas de Harry Potter se entiendan si no has leído los libros. ¡Al contrario! Se dejan demasiadas cosas en el aire, cojean muchísimo, hay muchos huecos, y falta tanta historia, que la gente que no se ha leído las novelas se pierde.
Pero bueno, somos personas distintas y tenemos percepciones diferentes. Simplemente quería darte mi opinión ;)
¡Besines!
Muy buena reseña. Estoy bastante de acuerdo en casi todo. Una película entretenida que podría haber sido mucho mejor. Esperamos la segundo...a ver qué pasa.
ResponderEliminarTotalmente de acuerdo contigo, no se entiende bien ni lo de los patrocinadores ni cómo de repente Katniss siente algo por Peeta ¿?¿? (y tengo que decir que a mí el actor que han elegido no me gusta)
ResponderEliminarestoy con Lady Boheme, mi novio ha visto LJDH y le ha gustado. No la entiende con la profundidad que yo la entiendo, pero no tuvo grandes problemas para seguir el argumento y salvo dos o tres veces que hizo preguntas (pero siempre las hace, hasta en películas de las que yo sé tanto como él), se entretuvo un montón con la peli.
ResponderEliminarA mí me parece una magnífica adaptación... sobre todo, comparándola con otras, el paso de medio escrito a visual lo han salvado bastante bien.
Creo que tienes toda la razon :P pienso igual la verdad, algunos fallos de narracion bien evidentes >_<
ResponderEliminarNo estoy de acuerdo contigo en casi nada xDD
ResponderEliminarLo de los mutos, es verdad, han cambiado completamente, pero es que en la película simplemente son bichos que han metido para darle emoción al juego, aunque en los libros se explique qué son, en la película no era necesario.
La parte Peeta/Katniss... es verdad que puede dar lugar a error, pero se ve que K se enfada cuando P dice delante de la cámara que la quiere, y luego con los paracaídas también se ve para qué besa a P. De todos modos hubiese preferido que saliera la parte en la que Peeta se da cuenta de que para K todo fue supervivencia.
Por otra parte, en la película Katniss no aparece como una asesina. Escuchó un ruido y disparó. En su contexto es lo más normal, no creo que nadie se lo pudiese reprochar, y mucho menos decir que es una asesina por matar a alguien que obviamente, quiere matarla...
Lo de los enfoques... sí, marea un poco, pero me gusta ese caos que se deja entrever, esa desesperación que se plasma con los planos.
Sí, además de que la cornucopia no me gusta, las escenas esas del principio de los juegos son muy cutres. Hacer una película eliminando escenas para que los menores de 13 puedan verla es un coñazo.
Beeeeeeeeesos
Yo no he leído los libros y vi la película, pero me quedaron muchas dudas que nunca me resolvió la película, y me imagino (espero) que en el libro las responda...
ResponderEliminary como dices en HP no fuero 100% fieles al libro pero te explicaban ciertas cosas en la película... aunque no hubieras leído los libros le entendías....
muy buena critica... estoy totalmente de acuerdo contigo
Pienso totalmente diferente a ti. En Harry Potter se dejan muchas cosas importantes para entenderlo en su totalidad. Sobre todo en los libros centrales cuando comienza a desvelarse qué pasa exactamente con Voldemort.
ResponderEliminarRespecto a Los Juegos del Hambre es cierto que hay cosas que no se acaban de entender como lo de las teselas, pero precisamente lo de los patrocinadores creo que se entendió, al fin y al cabo lo que sucede ya lo define la palabra patrocinador. Otra cosa en la que no estoy de acuerdo contigo en es la cámara del momento en que empiezan los juegos, es cierto que todo ocurre muy deprisa y no te enteras de mucho pero precisamente al ser desde la perspectiva de Katniss lo que quiere explicar es que ni ella misma sabe que es lo que está pasando.
Y, por favor, que Suzanne sí que trabaje en el guión porque sino a saber como hacen En llamas.
¡Un beso!